Leverkusen siegt 4:0 – doch Karneval bleibt für die Profis tabu
Tobias ZimmermannNach 4:0-Sieg gegen St. Pauli: Hjulmand verhängt Karnevalsverbot - Leverkusen siegt 4:0 – doch Karneval bleibt für die Profis tabu
Bayer Leverkusen feiert souveränen 4:0-Sieg gegen den FC St. Pauli – doch die Feierlaune währt nur kurz. Trainer Kasper Hjulmand hat seinen Spielern die Teilnahme an den berühmten Kölner Karnevalsfeiern untersagt. Stattdessen stehen Erholung und die Vorbereitung auf das nächste Champions League-Spiel im Mittelpunkt.
Der Sieg fiel genau in die Hochphase des Kölner Karnevals, der traditionell auch sportliche Erfolge der Region in seine Feierlichkeiten einbindet. Fans und Spieler mischen sich dann oft unter die Straßenfeste, Umzüge und kostümierten ausgelassenen Menschenmengen. Besonders in den Vierteln Altstadt und Südstadt herrscht dann Hochbetrieb mit Musik, Süßigkeiten und Bräuchen wie der Nubbelverbrennung, die das Ende der Karnevalssaison markiert.
Mittelfeldspieler Jonas Hofmann gab zu, dass einige Teamkollegen während des Spiels von der Karnevalsstimmung abgelenkt gewesen seien. Dennoch hatte er geplant, sie nach dem Triumph in die lokalen Traditionen einzuführen. Doch Hjulmands Entscheidung setzte allen Feierplänen ein Ende.
Der Trainer ordnete an, dass die Mannschaft zu Hause bleibt und sich erholt. Die volle Konzentration muss nun auf das Champions League-Duell gegen Olympiakos Piräus gerichtet sein.
Das Verbot bedeutet, dass die Leverkusen-Spieler die ikonischen Karnevalsveranstaltungen der Stadt verpassen werden. Ihr Fokus liegt nun darauf, die Form für das anstehende Champions League-Spiel zu halten. Die nächste Leistung der Mannschaft wird zeigen, ob die erzwungene Pause Früchte trägt.
Club leadership tightens focus after emphatic win
Bayer Leverkusen's 4-0 victory over St. Pauli included goals from Quansah (own goal), Schick, Tapsoba, and Poku. Sport Director Simon Rolfes joined coach Kasper Hjulmand in banning players from Cologne's carnival, citing focus for the Champions League.






